# Japanese translations for 1.2.1 package.
# Copyright (C) 2009-2011, Brazil, Inc
# This file is distributed under the same license as the groonga package.
# Kouhei Sutou <kou@clear-code.com>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-09 22:35+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-22 21:45+0900\n"
"Last-Translator: Kouhei Sutou <kou@clear-code.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: ../../../source/conf.py:153
#, python-format
msgid "%(project)s v%(release)s documentation"
msgstr "%(project)s v%(release)sドキュメント"

#: ../../../source/conf.py:227 ../../../source/conf.py:270
msgid "groonga documentation"
msgstr "groongaのドキュメント"

#: ../../../source/conf.py:253
msgid "groonga project"
msgstr "groongaプロジェクト"

#~ msgid "groonga Documentation"
#~ msgstr "groongaのドキュメント"
